תסמונת מרפק טניס נגרמת לרוב בגלל עומס מוגבר ותנועות חוזרות ונשנות על שרירי האמה שתפקידם ליישר את שורש כף היד והאצבעות. עומס על מוצא השרירים מהמרפק עלול לגרום לבעיית מרפס טניס הנקראת בעגה המקצועית גם דלקת של עלית העלי הצידי. ללא מנוחה מספיקה של האזור, ועקב שימוש חוזר ונשנה במרפק נוצר מצב דמוי דלקת במרפק הגורם לכאבים. כאשר התסמונת נמשכת זמן רב היא עלולה להפוך לכרונית.

התסמינים למחלה הם כאב חזק בצד החיצוני של המרפק, לרוב חשים בכאב בעיקר בשעות הבוקר בעת הרמה או סחיבה של משאות שונים. כמו כן, עלולים לחוש כאב בעת יישור שורש כף היד והאצבעות מול התנגדות מסוימת, לדוגמה כאשר מנסים לפתוח מכסה של צנצנת או פקק של בקבוק, ובעת ניסיון להרים כסא או משא אחר. לעתים הכאב מקרין גם לאמה, לכתף ולאזור האצבעות.

כדאי לדעת כי במקרים מסוימים תסמונת מרפק טניס מופיעה במקביל לתסמונת הלחץ על העצב הרדיאלי, לכן חשוב לעבור אבחון מקצועי על מנת לקבל טיפול לשתי הבעיות, אחרת עלולים להמשיך לסבול מכאבים ואיכות החיים וכושר העבודה נפגעים משמעותית.

הטיפול במרפק טניס נקבע בהתאם לגיל המבוטח, חומרת הכאב ומשך הדלקת. לרוב מתחילים בטיפול שמרני הכולל מנוחה ארוכה ושימוש בסד הגנה על שורש כף היד. הטיפול מלווה לרוב בפיזיותרפיה ובמידת הצורך מזריקים קורטיזון לאזור כדי להפחית את הכאבים. אם תסמונת מרפק טניס נמשכת מעל לשנה הרופא ימליץ לרוב על ניתוח פתוח או ניתוח ארטרוסקופי. ההחלמה ממרפק טניס ממושכת ועשויה במקרים מסוימים להימשך 6-9 חודשים.